Toutes les collections
Imports / Exports
Migration
Importer un fichier de CEGID QUADRA au format TRA
Importer un fichier de CEGID QUADRA au format TRA

COMPTABILITÉ - Migrez un dossier sur Pennylane depuis CEGID avec import des pièces jointes

Mis à jour il y a plus d’une semaine

Les fichiers TRA sont les types de fichiers, un peu plus robustes que les FECs, que vous pouvez importer de CEGID. Ils vous permettent d’importer l’intégralité de vos historiques par client.

Télécharger le fichier

Depuis le module d'Imports dans le menu Saisie Comptable, cliquez sur Importer un fichier (1), puis sélectionner le type de fichier à importer Export CEGID (.TRA).

Téléchargez votre fichier puis cliquez sur Commencer l'import.

✍️ Vous retrouvez le fichier en cours de chargement dans le module d'Imports avec comme statut "En cours". Une fois téléchargé sur Pennylane, le fichier passe en statut "À traiter".

Cliquez sur la clé à molette à droite du fichier pour préparer ou continuer l'import.

Il suffit alors de faire correspondre chacun des comptes du fichier TRA (tout comme pour les FECs) avec les comptes de Pennylane. On peut au choix créer des comptes (selon les suggestions proposées) ou choisir les comptes du PCG de Pennylane.

Mapping des comptes et import

1. Confirmations

Dans ce premier onglet, on vous indique les données à importer ainsi que les dates d'écritures de l'import.

⚠️ Il est nécessaire qu'un exercice fiscal soit créé sur les dates d'import du fichier.

Si besoin, vous pouvez créer un exercice comptable correspondant aux dates du fichier.

Cliquez sur Page suivante ou sur l'onglet Comptes bancaires pour poursuivre la configuration de l'import.

⚠️ Si des données comptables sont présentes sur la période concernée par votre import, Pennylane vous propose d'effacer définitivement la donnée existante pour cette période. Autrement, Pennylane vous propose 2 autres options:

  • Effacer la donnée existante manuellement de votre côté.

  • Continuer l'import sur la donnée existante -> Cela risque de créer des doublons qu'il faudra corriger manuellement.

2. Configuration des comptes bancaires

Il faut faire correspondre les comptes 512 issus du fichier TRA avec les comptes bancaires synchronisés sur Pennylane. Pour ce faire, cliquez sur le crayon ou sur Sélectionner ou créer une correspondance, et sélectionnez le compte correspondant.

Si le compte n’est pas synchronisé, il est toujours possible d’ajouter un compte manuellement. Saisissez le nom de votre banque dans le libellé du compte puis créez la banque :

✍️ Lorsque le client connectera sa banque par la suite, il aura la possibilité d'associer ce compte à un compte déjà existant sur Pennylane. Ainsi, il n'y aura pas de doublons.

Une fois les comptes bancaires configurés, cliquez sur Page suivante.

3. Configuration des journaux

Il vous faut correspondre les journaux issus du fichier TRA avec ceux de Pennylane. Pour cela, vous pouvez utiliser un journal déjà existant dans notre base de données en cliquant sur l’icône crayon. Si vous devez créer un nouveau journal, cliquez sur l'icône crayon à droite du compte et saisissez le nom du journal, puis cliquez sur Créer le journal… .

4. Configuration du plan comptable

Il convient de faire correspondre les différents comptes du fichier TRA. Vous pouvez naviguer entre les différents onglets à l’aide du menu (1). Si les intitulés des comptes crées par défaut ne conviennent pas, vous pouvez les modifier en cliquant sur l’icône crayon (2).

⚠️ Pour les comptes de TVA, on ne peut pas créer de comptes personnalisés. Il est nécessaire de choisir ceux du PCG de Pennylane car ils sont reliés au module de déclaration de TVA.

💡 Lorsque vous quittez le module d'import, le mapping est automatiquement sauvegardé. Vous pouvez réutiliser un mapping utilisé en cliquant sur le bouton Réutiliser un mapping existant accessible depuis les onglets 3,4 et 5, puis en sélectionnant le mapping de votre choix.

Une fois les comptes comptables renseignés correctement, cliquez sur Page suivante.

5. Récapitulatif

Cette étape vous permet de vérifier si toutes les écritures sont bien renseignées et si le ficher est prêt à être importé. Si vous avez des modifications à faire, cliquez sur l'onglet de votre choix. Si le fichier est prêt à être importé, cliquez sur Finaliser l’import.

✍️ Si le bouton Finaliser l'import est grisé, c'est que tous les comptes ou journaux n'ont pas été correctement configurés. Retournez sur les onglets précédents pour terminer la configuration des comptes et des journaux.

Que sont les écritures auto-balancées sous le compte 47199999 ?

Si jamais votre fichier TRA comporte des numéros d'écritures qui ont deux dates différentes, Pennylane crée automatiquement des OD de compensation afin d'avoir des écritures avec les mêmes dates. Ces OD de compensation transitent dans le compte 47199999, qui doit avoir un solde à 0.

⚠️ Si vous avez choisi d'écraser les données existantes dans l'onglet Confirmations, on vous demander de reconfirmer votre choix en cochant cette case:

Import des pièces jointes avec le fichier TRA

Il est possible d'importer les pièces jointes une fois le fichier TRA importé dans Pennylane.

Exporter le fichier TRA de votre outil de production comptable avec pièces jointes puis l'importer dans Pennylane, comme décrit plus haut.

Une fois le fichier TRA importé, aller dans le module d'import et cliquer sur le bouton Joindre une archive à droite du fichier importé.

Puis importer toutes les pièces jointes dans un fichier ZIP.

⚠️ Pour que les pièces jointes soient correctement rattachées aux écritures correspondantes, il est nécessaire que les libellés des fichiers soient identiques aux libellés inscrits dans la colonne PieceRef du fichier .TRA.

Le libellé du fichier ne doit pas contenir le nom de l'extension (.pdf, .png) dans la colonne PieceRef.

Contrôles post-import

Une fois votre fichier TRA importé, plusieurs actions sont possibles. Vous pouvez:

  1. Voir la Balance des écritures de classes de comptes à l'import du fichier TRA

  2. Voir les éléments importés

  3. Voir le mapping

  4. Joindre une archive (Télécharger les pièces jointes)

  5. Supprimer le fichier TRA (Il ne peut pas être supprimé si l'exercice fiscal est clos.)

  • Cadrage de la balance

Une fois le fichier TRA importé, il convient de vérifier que le solde de la balance générale sur Pennylane cadre bien avec le solde du fichier importé.

Pour ce faire, depuis le module d'imports, vous pouvez cliquer sur le bouton "Balance des écritures de classes de comptes à l'import du FEC".

Ce tableau montre les données du fichier TRA par classes de compte et compare les données avant et après import.

Vous pouvez comparer les données de ce tableau avec la balance générale par classes.

Le solde ne cadre pas lorsque des factures ou des transactions bancaires ont été importées dans Pennylane pour la période correspondant aux dates du fichier TRA.

Explications des écarts :

Ecarts avec les classes de comptes

Source des écarts

4 et 5

Transactions bancaires

4 et 7

Factures clients

4 et 6 ou 4 et 2

Factures fournisseurs

Si les factures et/ou les transactions importées sont déjà comptabilisées dans le fichier TRA, il convient donc de les archiver pour éviter qu'il y ait des doublons avec le fichier TRA.

  • Archivage des données (si besoin)

Si des données comptables sont présentes sur la période concernée par votre import, il convient de vérifier qu'il n'y a pas de doublons avec le fichier importé.

Vous pouvez effacer les données comptables présentes sur une période en archivant les données.

✍️ Archiver un élément ne le supprime pas de Pennylane mais supprime son impact comptable. Il sera possible de le restaurer à tout moment si vous avez besoin de le comptabiliser.

Pour archiver des factures ou des transactions bancaires, allez dans les Paramètres > Informations Entreprises > Actions

  1. Sélectionnez la période que vous souhaitez archiver

  2. Sélectionnez les éléments à archiver (Factures fournisseurs, factures clients, transactions bancaires)

  3. Cliquez sur Archiver

  • Clôture de l'exercice et génération de reports à nouveau

L’exercice se clôture depuis les paramètres, dans les onglets Informations Entreprises > Fiscal. Vous pouvez générer les à-nouveaux au moment de la clôture d'un exercice.

⚠️ Si on intègre deux fichiers TRA portant sur deux exercices N-1 et N, ne pas générer les à-nouveaux de l’exercice N-1 car ils seront intégrés dans le fichier TRA de l'exercice N.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?