Zum Hauptinhalt springen

Spendesk-Daten in Pennylane importieren

BUCHHALTUNG — Erfahren Sie, wie Sie Ihre Spendesk-Daten manuell in Pennylane importieren.

Spendesk kann ab dem Abonnement Essentiel über Pennylane Connect mit Pennylane verbunden werden. Mit dieser Integration können Sie unter anderem Lieferantenrechnungen, Ausgaben und Transaktionen aus Spendesk synchronisieren.

Sie können einen Kontoauszug weiterhin manuell als CSV-Datei importieren, insbesondere wenn Sie die automatische Integration nicht nutzen oder Transaktionen importieren möchten, die noch nicht synchronisiert wurden.

Dieser Artikel erklärt, wie Sie einen Spendesk-Kontoauszug manuell in Pennylane importieren.

📖 Informationen zur Einrichtung der automatischen Synchronisierung finden Sie im Artikel Spendesk mit Pennylane verbinden (FR).

Spendesk wird wie ein Bankkonto behandelt. Das Wallet wird vom Hauptbankkonto des Unternehmens aufgeladen und dient dazu, Ausgaben über die physischen oder virtuellen Kreditkarten der Mitarbeitenden zu bezahlen. Über Spendesk können Sie außerdem Rechnungen per Überweisung bezahlen und die zugehörigen Belege hinterlegen.

Importieren Sie die in Spendesk hinterlegten Belege in Pennylane, damit Ihre Mandanten sie bei Bedarf abrufen können. Einige dieser Belege gehören zu Transaktionen, die außerhalb von Spendesk über das Hauptbankkonto des Mandanten abgewickelt wurden. Für diese Zahlungen wurde eine XML-Datei aus Spendesk importiert. In Pennylane können Sie die Rechnungen dann den entsprechenden Banktransaktionen zuordnen.

Kontoauszug aus Spendesk exportieren

  1. Melden Sie sich im Spendesk-Konto Ihres Mandanten an.

  2. Gehen Sie zu Einstellungen > Ihr Konto > Kontoauszüge.

  3. Wählen Sie den gewünschten Zeitraum aus und klicken Sie auf das Download-Symbol.

  4. Deaktivieren Sie Mit Beleg und wählen Sie CSV-Format.

Datei aufbereiten

Wie bei jedem Kontoauszug, den Sie in Pennylane importieren, benötigen Sie folgende Angaben:

  • ein Transaktionsdatum

  • eine Transaktionsbezeichnung

  • eine Spalte für Abbuchungen (Auszahlungen)

  • eine Spalte für Gutschriften (Einzahlungen)

Um die Zuordnung der Spendesk-Transaktionen zu den Rechnungen zu erleichtern, erstellen Sie eine vollständige Bezeichnung aus den Angaben in den Spalten Lieferant, Beschreibung und Analysecode.

Mit der Excel-Funktion VERKETTEN können Sie die Angaben aus mehreren Spalten zusammenführen. Wenn die drei Angaben beispielsweise in den Spalten A, B und C stehen, verwenden Sie in der Spalte Vollständige Bezeichnung folgende Formel:

=VERKETTEN([Lieferanten-Spalte]; " "; [Beschreibungs-Spalte]; " "; [Analysecode-Spalte])

Datei in Pennylane importieren

Spendesk-Daten werden wie ein Kontoauszug importiert. Legen Sie zunächst ein Bankkonto für Spendesk an. Gehen Sie dazu zu Unternehmenseinstellungen > Bankverbindungen und klicken Sie auf Ein Konto hinzufügen.

ℹ️ Für dieses Konto müssen Sie keine IBAN eingeben.

Sobald Sie das Spendesk-Konto angelegt haben, können Sie den Spendesk-Kontoauszug wie einen regulären Kontoauszug importieren. Die einzelnen Schritte finden Sie im Artikel Einen Kontoauszug importieren (FR).

Nach dem Import können Sie den Saldo in Pennylane mit dem Saldo in Spendesk vergleichen und eine Bankabstimmung durchführen.

Hat dies deine Frage beantwortet?